Johannes Erdmann

Urodził się w 1937 r. w Krośniewicach w woj. łódzkim.

Od  1987 r. mieszka w Niemczech, obecnie w Krefeld.

Ukończył studia z zakresu administracji na Uniwersytecie Wrocławskim. Był długoletnim pracownikiem Zakładów Porcelany Stołowej „Krzysztof” w Wałbrzychu. W 1973 r. podjął pracę w Filii Politechniki Wrocławskiej w Wałbrzychu na stanowisku zastępcy dyrektora do spraw technicznych i administracyjnych. W 1976 r. objął stanowisko kierownika Wydziału Kultury, Kultury Fizycznej i Turystyki w Urzędzie Miasta w Wałbrzychu. We wrześniu 1987 r. wyjechał do Niemiec Zachodnich i wraz z rodziną osiadł tam na stałe.

Pisarz, poeta, autor powieści Europejczyk, laureat Konkursu Poetów Emigrantów w USA. Jego wiersz znalazł się w książce - Jan Paweł II we wspomnieniach polsko-niemieckich (Dortmund-Opole 2006) . Wydał zbiór wierszy Moje wiersze. Moje kwiaty (do słuchania na CD). Z jego twórczością zapoznać się można na www.erdmannjohannes.de

 

 

 

Cisza

 

Cisza – a jednak cos słyszę...

Cisza te drzewa kołysze...

Cisza skowronkiem się budzi...

Cisza jest wszędzie, bez ludzi...

 

Tak pięknie jest i cichawo...

Gdy strumyk płynie niemrawo...

Gdy motyl kwiat skrzydłem muśnie...

W cichości kwiat szybko uśnie.

 

Po cichu – woda się skrada.

Po cichu – tez mgła opada...

Po cichu – lawa gdzieś płynie...

Po cichu – przyroda ginie...

 

Cichuteńko – ptak zawodzi...

Cichuteńko – płynie w lodzi...

Cichuteńko – łezka płynie...

Całkiem cicho – życie minie.

 

 

Rozstania I                                                                                      

                                                                                     

Przewróciłam garnek z miłością

Złote myśli wylałam na stół

Zapomniałam świata barwy

W błękitnej nadziei

Przemoczyłam kalosze

 

Przekręciłam klucz

Do serca mego

W sinej oddali

Zapadłam w przepaść

Płynąc i szybując

 

Serce moje wypełnione

Przelewa miłość

Do kielicha goryczy

Do filiżanki rozpaczy

Do kufla zapomnienia